You know that a great-great-grandparent was born somewhere in Brittany, but the trail goes cold after a few generations? This is the most common roadblock in Breton genealogy. Here are the sources you need to know, in the order it's most efficient to consult them.
Identifying the major documentary periods
Before diving into the archives, you need to know what exists and since when. Three dates change everything about the kind of documents available.

In practice: before 1792, you look in parish registers (baptisms, marriages, burials kept by priests). After 1792, civil records kept by town halls take over (births, marriages, deaths). The switch isn't always clean-cut in small rural Breton parishes: the priest sometimes kept a parallel register for a few more years.
The funnel method
Rather than searching in every direction at once, it's more effective to work from the most general to the most specific, source by source.

Town hall of the last known residence — the simplest starting point. Records less than 75 years old aren't online: you need to write directly to the town hall (by letter or online form, depending on the commune), giving the full civil status details of the person you're researching.
Departmental archives — for Brittany, four services hold most of the material: Finistère, Côtes-d'Armor, Morbihan, and Ille-et-Vilaine. Each has digitised and put online its parish registers and civil records, but indexing (searching by name) remains uneven from one department to another — in some cases you still have to browse the registers image by image.
Notaries — in rural Brittany, notarial records are often an under-used goldmine: marriage contracts (which list family members and property), post-mortem inventories, estate divisions. They can sometimes let you go further back where parish registers are incomplete or destroyed.
Specialised sources — since Brittany is a land of sailors, naval service records (Service Historique de la Défense) are often essential for families of fishermen or merchant sailors. Population censuses, meanwhile, let you reconstruct the makeup of a household at a given point in time.
Common pitfalls in Breton genealogy
Records in Breton or Latin: some old parish registers mix Breton, Latin, and French, which makes reading them harder for a non-specialist.
Homonyms: in small parishes, the same first and last names recur across several generations in the same commune — you need to cross-reference several records to avoid confusing two people.
Destroyed registers: some town halls lost registers during the two world wars; in that case, you need to fall back on the duplicate copies held at the departmental archives.
Stuck on a Breton branch?
These sources take time, method, and sometimes the ability to decipher a vanished script or language. If you'd rather hand this research over, Prosapia takes care of the complete reconstruction of your Breton branch and delivers a clear, sourced, and illustrated file. Discover my services